星际迷航3：超越星辰

星际迷航13：超越  星际旅行13：超越太空  星空奇遇记13：超域时空(港)  星际争霸战13：浩瀚无垠(台)  星舰奇航记13  星舰迷航记13  Star Trek Beyond  Star Trek XIII  Star Trek 13  Star Trek Into Oblivion 

逃离循环

绝命回圈(台)  Loop 

破裂

变种(台)  基因异能 

星际叛将：欧西里斯之子

凯南·鲁兹 丹尼尔·麦克弗森 伊莎贝尔·卢卡斯 卢克·福特 瑞切尔·格里菲斯 特穆拉·莫里森 布伦·福斯特 杜文·史蒂文森 蒂根·克罗夫特 黄芝琪 费拉斯·迪拉尼 哈里·帕夫利迪斯 保罗·温彻斯特 佐伊·文图拉 布伦丹·克莱金 

绝对控制

皮尔斯·布鲁斯南 詹姆斯·弗兰切威勒 安娜·弗莱尔 斯戴芬妮·斯考特 迈克尔·恩奎斯特 克莱尔-霍普·阿什蒂 杰森·贝瑞 亚当·弗格斯 布鲁斯·约翰逊 

人工智能：伏羲觉醒

人工智能 

人类清除计划3

国定杀戮日：大选狂屠(港)  国定杀戮日：大选之年(台)  人类清除计划：无法无天  The Purge 3  新人类清除计划 

绑架2016

异星访客（台） 

新哥斯拉

真・哥斯拉(港)  正宗哥吉拉(台)  新哥斯拉·东京陷落  哥斯拉：复活  新·哥斯拉  新哥吉拉  Godzilla Resurgence  Shin Godzilla 

摩根

魔诡(台) 

夺命来电

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 洛伊德·考夫曼 约书亚·米克尔 格里芬·弗里曼 维布尔·弗利茨杰拉德 雷·埃尔南德斯 E·罗杰·米切尔 凯萨琳·戴尔 迈克尔·比斯利 亚历克斯·特·艾佛斯 

时空罪犯

达蒙·鲁尼恩 朱利安·瑞钦斯 米歇尔·诺尔顿 Andrew Lichti-Lee Jessica Greco 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

奇幻世纪2016春之特别篇 よにもきみょうなものがたり'16春之特别篇 

短波

Cristobal Tapia Montt Katie Carthen 凯尔·戴维斯 

特种部队毁尸灭尽

Call of Duty Undead 

电竞之王

张玉轩 李子雄 黄一飞 王奕斐 

无限斗界之暗夜双龙

王青 冯建宇 

我的丧尸女友2016

徐子鹿 尚文答 阿浩 高语芯 

摩根2016

凯特·玛拉 安雅·泰勒-乔伊 露丝·莱斯利 迈克尔·耶尔 托比·琼斯 克里斯·沙利文 波伊德·霍布鲁克 雯叶特·罗宾逊 杨紫琼 布莱恩·考克斯 詹妮弗·杰森·李 保罗·吉亚玛提 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 乔纳森·阿里斯 

美国队长3国语

美国队长3：内战  美国队长3：英雄内战(港台)  美队3  Captain America 3 

寻觅之境

Ronan Quarmby Brad Richards Barbara Harrison Marco Torlage Richard Sorensen 

穿越者之异梦空间

异梦空间 

全金属裂痕

李易霖 徐荷媛 安泳畅 郑礼宇 陈炫羽 

战神阿瑞斯

奥拉·拉佩斯 米沙·莱斯科特 蒂埃里·汉西斯 埃莱娜·菲利埃 鲁斯.维嘉.费尔南德茨 伊娃·拉利耶 路易多·德·朗克桑 艾利娜·所罗门 伊冯·马丁 皮埃尔·派瑞尔 艾米丽·加瓦·卡恩 乔·普雷斯蒂亚 戴维·米金特 文森特·帕里斯 菲利普·帕布兰克 

太阳2016

The Sun 

星球大战外传：侠盗一号英语

菲丽希缇·琼斯 迭戈·卢纳 甄子丹 本·门德尔森 麦斯·米科尔森 艾伦·图代克 福里斯特·惠特克 姜文 里兹·阿迈德 乔纳森·阿里斯 尤妮斯·奥卢米德 克莱尔·陈 吉米·斯密茨 沃维克·戴维斯 马克·普雷斯顿 吉娜薇·欧瑞丽 詹姆斯·厄尔·琼斯 

野蛮地区

露丝·拉莫斯 西蒙妮·布奇奥 赫苏斯·梅扎 伊登·比利亚维森西奥 肯尼·约翰斯顿 

超级异能人

张亚飞 朱美璇 

登入火星

桑娜·莱瑟 马克·斯特朗 查尔斯·贝克 安德斯·丹尼尔森·李 

最终幻想15：王者之剑

FF15  キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV 

科洛弗道10号

约翰·古德曼 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 小约翰·加拉赫 布莱德利·库珀 道格拉斯·M·格里芬 苏珊·克莱尔 素玛立·蒙塔诺 弗兰克·莫特克 

超时空传输

罗比·阿梅尔 瑞切尔·泰勒 肖恩·本森 亚当·布切 坦图·卡丁诺 Gray Powell Jacob Neayem 杰米斯皮尔切克 

蒸发太平洋

绝命航班2：蒸发太平洋  Last Flight II Lost in the Pacific 

网文少年

同人战记  愛來送作堆(台) 

病毒入侵2016

阿尔菲·艾伦 瑞秋·尼科尔斯 米西·派勒 梅奇·费法 丹妮尔·罗丝·拉塞尔 保罗·吉尔福伊尔 多米尼克·博加特 阿曼达·贝克 Robert Lewis Stephenson 

死亡之舞2016

Agnia Ditkovskite 德尼斯·什韦多夫 Anvar Khalilulaev 

黄金十二宫

孙艺真 胡俊铭 易扬 岳辛 孙书博 温心 李彩瑞 

逆时空少女

花儿 苏德伦 花婧轩 储毅 张宗敏 夏念念 

无限密室

克里斯托弗·索伦·凯利 卡桑德拉·克拉克 卡贾尔多·林赛 杰西·D·阿罗 

萌道猎妖记

王泽宗 A方小千 穆怀磊 韩一思 

超暴力机斗

The Feed 

克隆军团

詹姆斯·卡沙莫 华金·桑切斯 娜塔莎·阿兰姆 

轨道9

克拉拉·拉戈 贝伦·鲁埃达 亚历克斯·冈萨雷斯 

人类削减计划

罗根·保罗 佩顿·李斯特 莉亚·玛瑞·约翰逊 卡勒姆·沃西 瑞恩·纽曼 迈克尔·特拉诺尔 斯黛西·达什 马修·格拉夫 罗伯特·甘特 绮尔斯腾·瓦伦 贾纳·温特尼茨 帕特里克·奥沙利文 艾米·帕夫拉特 杰夫·科贝特 劳拉·哈灵 

太空旅客国语

太空潜航者(港) 星际过客(台) 旅客 乘客 

世界奇妙物语2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 佐佐木希 浦井健治 福澤朗 

第五波

第五毁灭(台)  第五天劫(港)  The Fifth Wave 

火星异种真人版

伊藤英明 武井咲 山下智久 山田孝之 小栗旬 小杉健 菊地凛子 加藤雅也 小池荣子 篠田麻里子 泷藤贤一 太田莉菜 福岛莉拉 

反物质危机

反物质效应(台) Worm 

我的超级智能狗

迈克尔·J·福克斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 罗宾·邓恩 乔纳森·怀特赛尔 法拉赫·阿维瓦 莎拉·德贾斯丁 劳拉·艾布拉姆森 詹姆斯·惠廷汉 弗雷德·埃瓦努伊克 Leo Fafard Cavan Cunningham Jodie Riley Sheldon Bergstrom Josh McDonald Derek J. Finnik Patsy Tuba 

动物僵尸

动物丧尸  屍控動物園（台） 

探魔导师

The Tutor 

太空旅客

太空潜航者(港)  星际过客(台)  旅客  乘客 

代号8

8号警报 

秘密2016

生田斗真 冈田将生 吉川晃司 松坂桃李 栗山千明 织田梨沙 椎名桔平 大森南朋 中川雅也 平山祐介 木南晴夏 大仓孝二 

黑色尾流

Nana Gouvea 汤姆·塞兹摩尔 埃里克·罗伯茨 乔尼·波查普 维森特·帕斯托雷 查克·齐托 

伊利湖

怪异之湖 

揭秘星际迷航黑科技

Jim Conrad Nichelle Nichols Simon Pegg Gerald Gurian 

生化危机：终章

米拉·乔沃维奇 伊恩·格雷 艾丽·拉特 鲁比·罗丝 李准基 肖恩·罗伯茨 威廉·莱维 欧文·马肯 萝拉 艾尔·安德森 密尔顿·施尔 西沃恩·霍奇森 凯文·奥托 保罗·汉普赛尔